The vortex effect is created by twisting the UV coordinates over time and applying a noise texture. The twisting distorts the texture, while the noise adds variation to enhance the swirling effect. The final result is a dynamic, rotating pattern.